-
1 knockout
-
2 knockout
Современный немецко-русский словарь общей лексики > knockout
-
3 k. o.
-
4 k.o.
[ka:'o:] сокр. от knockout: jtndn. k.o. schlagen [machen] измучить, доконать кого-л. Die schreckliche Nachricht hat mich k.o. geschla-, gen.Der achtstündige Flug hat uns k.o. gemacht.Vertreter der Opposition gingen in der Haushaltsdebatte k.o.Er hat mich mit seinem lauten Gerede ganz k.o. gemacht. Ich muß jetzt mal etwas allein sein. k.o. sein быть усталым, измождённым. Heute kann ich nichts mehr machen, bin vollkommen k.o., lege mich gleich hin.Der Verbrecher war schon k.o., als die Polizei ankam. Sein Kumpel hatte ihn angeschossen und ist dann geflüchtet.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > k.o.
-
5 k o
-
6 k.o.
сокр. от knockout1)j-n k.o. schlagen — спорт. нокаутировать кого-л. ( бокс)
2) разг. без силdas macht mich k.o. — это меня доконает
См. также в других словарях:
Knockout — Knock out; K.o. * * * knock out auch: knock|out 〈[nɔkaʊt] Adj.; nur präd. u. adv.; Abk.: k. o.; Sp.; Boxen〉 niedergeschlagen, kampfunfähig ● den Gegner knockout schlagen [engl., eigtl. knocked out, zu knock out „herausschlagen, entscheidend… … Universal-Lexikon
knockout — D✓knock out, knock|out [nɔk |au̮t ] <englisch> (Boxen niedergeschlagen, kampfunfähig; Abkürzung k. o. [ka: |o:]); jemanden k. o. schlagen … Die deutsche Rechtschreibung
Traumland — Jemanden ins Traumland schicken: ihn niederboxen, ihn knockout schlagen; aus dem angloamerikanischen ›dreamland‹ der Sportreportersprache etwa seit 1920; entsprechend: Im Traumland sein (weilen): niedergeboxt werden, besinnungslos sein … Das Wörterbuch der Idiome
Knock-out — Knockout; K.o. * * * knock out auch: knock|out 〈[nɔkaʊt] Adj.; nur präd. u. adv.; Abk.: k. o.; Sp.; Boxen〉 niedergeschlagen, kampfunfähig ● den Gegner knock out schlagen [engl., eigtl. knocked out, zu knock out „herausschlagen, entscheidend… … Universal-Lexikon
Amateurboxen — Ricardo Dominguez (links) gegen Rafael Ortiz im Ring Boxen ist ein Kampfsport, bei dem sich zwei Personen derselben Gewichtsklasse unter festgelegten Regeln nur mit den Fäusten bekämpfen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Boxen (Sport) — Ricardo Dominguez (links) gegen Rafael Ortiz im Ring Boxen ist ein Kampfsport, bei dem sich zwei Personen derselben Gewichtsklasse unter festgelegten Regeln nur mit den Fäusten bekämpfen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Boxkampf — Ricardo Dominguez (links) gegen Rafael Ortiz im Ring Boxen ist ein Kampfsport, bei dem sich zwei Personen derselben Gewichtsklasse unter festgelegten Regeln nur mit den Fäusten bekämpfen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Boxring — Ricardo Dominguez (links) gegen Rafael Ortiz im Ring Boxen ist ein Kampfsport, bei dem sich zwei Personen derselben Gewichtsklasse unter festgelegten Regeln nur mit den Fäusten bekämpfen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Boxsport — Ricardo Dominguez (links) gegen Rafael Ortiz im Ring Boxen ist ein Kampfsport, bei dem sich zwei Personen derselben Gewichtsklasse unter festgelegten Regeln nur mit den Fäusten bekämpfen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Profiboxer — Ricardo Dominguez (links) gegen Rafael Ortiz im Ring Boxen ist ein Kampfsport, bei dem sich zwei Personen derselben Gewichtsklasse unter festgelegten Regeln nur mit den Fäusten bekämpfen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Pugilismus — Ricardo Dominguez (links) gegen Rafael Ortiz im Ring Boxen ist ein Kampfsport, bei dem sich zwei Personen derselben Gewichtsklasse unter festgelegten Regeln nur mit den Fäusten bekämpfen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
